5月31日下午，國家主席習(xí)近平在北京人民大會堂同來華國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式的巴林國王哈馬德舉行會談。

習(xí)近平指出，歡迎國王陛下對中國進(jìn)行國事訪問并出席中阿合作論壇第十屆部長級會議開幕式。很高興同你在北京會面。你是中國人民的老朋友，始終高度重視發(fā)展對華關(guān)系，我對此高度贊賞。這是你時隔11年再次訪華，對推動中巴關(guān)系發(fā)展具有重要意義。

哈馬德說：“尊敬的習(xí)近平主席閣下，我們很高興應(yīng)您邀請訪問中國這個偉大的國家。巴中兩國友誼深厚，對此我們深感自豪。主席閣下，我們堅信兩國經(jīng)貿(mào)關(guān)系發(fā)展正行進(jìn)在正確的軌道上，合作領(lǐng)域前景無限。”

監(jiān)制丨申勇

編輯丨史偉 趙化 盧心雨 馬喆 丁欣

攝像丨李錚 程鋮 郭鴻 曹亞星 鄂介甫

錄音丨孫洋

翻譯丨張東旭